Bienvenido a los foros de Perl en Español, alvaroguillen.
No conozco guías en español sobre
Catalyst. En inglés sí hay que mucha documentación, desde luego, sobre todo en su propia web.
Sería una oportunidad para que aprendieras y nos dejaras algunos ejemplos, en el foro Web, por ejemplo