Buenas...
Tengo una pregunta para toda la comunidad...
Recientemente, Micro$oft ha cambiado las reglas de estilo de sus manuales, pasando de un "usted" a un "tu" (tuteo), siguiendo el estilo de otras empresas tecnológicas, como Google.
La cuestión que os/les planteo es referida a qué estilo deberíamos seguir en el proyecto de traducción de perldoc a español. Ahí estamos trabajando siempre con la tercera persona "impersonal" del "usted", ya que casi toda la documentación Perl, ...