Al final lo he "arreglado" introduciendo un valor vacio, como me comentaste, y luego para que no se muestre el valor vacío lo compruebo.
Using html4strict Syntax Highlighting
[% USE page = Pagination(users,current,5)%]
[% FOREACH users IN page.page_data%]
[%IF users.usuario != "" %]
<tr><td>[%users.usuario%] </td>
<td>[%users.correo%]</td>
<td>[%users.activado%]</td>
<td>[%users.fechaCreacion%]</td>
<td>[%users.tlfno%]</td>
<td><INPUT type=radio value="[%users.usuario%]" name="box"></td></tr>
[%END%]
[%END%]
Coloreado en 0.002 segundos, usando
GeSHi 1.0.8.4