Bienvenido a los foros de Perl en Español, mvaras.
Yo creo que no se puede hacer... ni en el
perlfaq6 ni en el
perlretut se comenta la posibilidad de salvar a disco la interpretación de las expresiones regulares.
Solo veo que hacen referencia a la opción '/o'. Y cuando se refieren a almacenamiento, solo es dentro de estructuras que existen en el momento de ejecución del programa (ver sección
Compiling and saving regular expressions dentro del perlretut).
Tu pretensión es muy parecida a la de la familia de módulos
Regexp::Common. Y viendo el código, se ve que no realizan ese proceso de lectura, si no el de interpretación de las expresiones regulares.