Bueno.... se nota que estáis un poco verdes en el asunto con Linux
[root@bigboy mrtg]# es el PROMPT del sistema de la persona que escribió la documentación. VUESTRO prompt será distinto... incluso puede ser algo así: #
'Eso' es lo que sale antes del cursor (a la izquierda) después de haber ejecutado algo en el shell del ordenador...
En el mío, sale explorer@next3:Documents/Perl/desarrollo>.
Lo normal es que lo sale antes de la '@' es el nombre de usuario de esa sesión y lo que sigue es el nombre de la máquina en donde lo estáis ejecutando.
En otras palabras... ESO no lo tenéis que escribir... NO hace referencia a ninguna carpeta que haya que escribir o crear, si no que es sólo información que el shell muestra al usuario para que sepa quien es él y dónde está.
[root@bigboy mrtg]# quiere decir:
* El usuario en este momento es el root del sistema. Sé que se llama root y sé que es el del sistema por el '#'. Si fuera un usuario normal aparecería un '$'.
* El sistema se llama bigboy
* Está en un directorio llamado mrtg (que para saber donde está se puede ejecutar el comando pwd)
Si necesitáis más ayuda sobre Linux, es mejor que entréis en algún foro sobre este sistema...