Xavier Noia ha publicado (en inglés) en la web de onlamp, un artículo sobre los finales de línea en los distintos sistemas.
A destacar la parte final, donde habla de la codificación Unicode a este respecto.
http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/2006 ... lines.html