No conozco ninguna forma de probar un módulo sin instalarlo.
Antes de instalar un módulo, leo su documentación para ver si me sirve o no. Muchas veces, con mirar la parte de sinopsis y descripción, me valen.
Cuando necesito o tengo curiosidad de un módulo, lo instalo y punto. No me preocupa el que ocupen espacio en disco. Con lo grandes que son los discos duros hoy en día, el tamaño ocupado por la mayoría de los módulos es tan pequeño, que el dinero que vas a perder, en forma de tiempo de trabajo, en quitar los módulos, no te compensa, ya que para cuando se te quede pequeño el disco duro, ya te habrás comprado otro.
Una opción sería la de instalar los módulos a probar en un directorio local, donde sabes que los puedes borrar sin problemas.
Lo tienes descrito al principio del documento
INSTALL en cpan.org. Consiste en indicar un directorio de instalación con PREFIX.
Si usas el comando
cpan, puedes también agregar esa ruta con
o conf makepl_arg PREFIX=~/perl.
Y luego, dentro de los programas, solo tienes que acordarte de usar
use lib para indicar ese directorio.